La vidéo a (au moins) quinze ans mais n’a malheureusement rien perdu de sa pertinence et de son actualité :