Ma mère est donc Allemande, comme moi. Et ma mère n’aime pas beaucoup prendre le train entre Paris et Francfort. Pourquoi ? C’est que ma mère aime arriver à la gare largement à l’avance. Trente minutes avant le départ du train, la voici gare de l’Est, mais là, impossible de savoir sur quelle voie circule le train pour Francfort.
Car le numéro de la voie n’est indiqué que 20 minutes avant le départ du train. Elle attend donc au buffet de la gare, avant d’aller consulter avec anxiété le moment venu le grand écran situé au plein milieu de la gare : son train part de la voie 5. Course folle jusqu’à la voie 5, voire jusqu’à la tête du train – si elle joue de malchance. Et oui, c’est comme ça à Paris : ma mère, qui voudrait s’installer à sa place une demi-heure avant le départ, attrape toujours le train “à la dernière minute”.