Pénélope Fillon est (parfois) exaspérée par la prétention des Français!

https://www.youtube.com/watch?v=t86HKCBV2Mw

«Parfois je suis  peu exaspérée avec par les Français, comme vous, car ils peuvent avoir tendance à penser qu’ils sont supérieurs aux autres. C’étaient les petites choses quotidiennes qui me dérangeraient, et le font toujours. Le manque de politesse sur la route, les files d’attente, ou l’absence de quelqu’un. Tout le monde pense que les Britanniques sont froids et hostiles, mais les Français ne sont pas particulièrement chaleureux et accueillants au début.”

“But sometimes I would feel a bit exasperated with the French, as you do, because they can tend to think they are superior to others. It was the small everyday things that would annoy me, and still do. The lack of politeness on the road, the queuing business, or lack of it. Everyone thinks the British are cold and unfriendly but the French are not particularly warm and welcoming at the beginning.”

Source

 

Related Articles