Brosse horizontale, brosse latérale, détergent, eau (750 litres, soit l’équivalent de trois baignoires, au total), encore des brosses, rinçage, égouttage. Contrairement aux machines qui lavent les voitures, ce ne sont pas les brosses qui avancent ici, mais le véhicule. D’ailleurs, les lavages auto que l’on connaît bougent à 1 km/heure. Le métro ne pouvait pas avancer aussi lentement, les constructeurs ont donc multiplié par trois le nombre de brosses.