Quand BHL transmet les « salutations de François Hollande » au peuple ukrainien…

Il ne dispose d’aucun mandat diplomatique officiel. Cela ne l’empêche visiblement pas de s’exprimer au nom de la France.

Dimanche 24 août, l’Ukraine célébrait sa fête nationale. À cette occasion, l’écrivain Bernard-Henri Lévy, particulièrement proche du nouveau président Petro Porochenko, s’est exprimé sur une chaîne de télévision inaugurée en ce jour et dénommée Ukraine Today. Cible visée par ce média : le public anglophone d’Europe de l’ouest.

Trois constats

* La médiocre qualité de la vidéo suggère qu’il ne s’agit pas d’un enregistrement professionnel effectué par Ukraine Today mais d’une réalisation personnelle de l’entourage de BHL, concoctée depuis son bureau et transmise par email aux équipes de la chaîne. Visiblement, la fortune conséquente de BHL ne garantit pas l’acquisition d’un équipement basique en caméra et prise de son.

* Dans son montage introductif, Ukraine Today présente BHL comme un producteur de “best-sellers”, ce qui ne manquerait pas de faire sourire les spécialistes de l’édition : confortablement médiatisé à chaque sortie d’un nouvel ouvrage, l’auteur est réputé pour son piètre score en termes de ventes.

* À la fin de la vidéo, BHL affirme, à l’attention des Ukrainiens, que“Francois Hollande vous envoie, en ce jour très spécial, les salutations de la France”. Un simple coup d’oeil sur les communiqués de l’Elysée permet de vérifier qu’il n’en est rien : le chef de l’Etat n’a pas tenu de propos public au sujet de la fête d’indépendance de l’Ukraine. Question: BHL a-t-il été autorisé – en privé – par François Hollande à s’exprimer en son nom -en tant qu’émissaire informel sur l’Ukraine- ou s’agit-il là d’une pure affabulation ?

Lire la suite sur Panamza.com !