Les avocats l’appellent « la cage en verre ». Pour le gouvernement, c’est un « box sécurisé ». Depuis 2016, ces silhouettes rectangulaires -vitrées ou barreaudée- fermées de tous les côtés, apparaissent les unes après les autres dans les tribunaux français. Officiellement, « pour des raisons de sécurité ». D’abord discrète, la généralisation de ces nouveaux boxs, a provoqué la fronde des avocats, lorsque, à la rentrée 2017, 18 boxs vitrés ont fait leur apparition dans des tribunaux d’Île-de-France. Selon les avocats et les magistrats, ils posent deux problèmes principaux : le bon déroulement des audiences d’une part, et une atteinte à la présomption d’innocence, d’autre part.
