Des journalistes se sont rendus au sein de l’unité pour malades difficiles (UMD) de Sarreguemines pour savoir quels traitements sont administrés aux personnes atteintes de troubles psychiatriques graves dont quelques milliers sont très agressives et violentes. Ils ont également enquêté sur la réinsertion de celles qui en sortent. Ils ont aussi filmé aux urgences psychiatriques de Montpellier, qui accueillent quotidiennement des malades victimes de troubles passagers mais aussi de dangereux paranoïaques :
