Cette agression s’est déroulée dans un bar à Reggio d’Émilie, dans le hameau de Cadè.
L’homme, qui vit dans la province de Potenza et qui possède des antécédents judiciaires, est entré dans le bar pour commander une bière. Il s’est plaint qu’elle était trop froide et a commencé à insulter la femme derrière le comptoir, puis il lui a jeté une bouteille. La serveuse chinoise l’a chassé. Mais il est revenu armé d’une tige en métal et l’a frappée violemment, l’étranglant presque, lui causant des blessures engendrant 40 jours d’arrêt.
