C’est le Journal de Montréal qui ricane de cette vidéo effectivement surprenante, en titrant Le français, cette langue occulte… «La science est une aventure»… mais pas autant que faire une vidéo en français. Après Rochelle Squires, la ministre des Affaires francophones unilingue anglophone du Manitoba, c’est avec plaisir que nous vous présentons Mme Kirsty Duncan, ministre des Sciences du Canada, ainsi que son sympathique secrétaire parlementaire, Terry Beech. Nous tenons tout d’abord à souligner les efforts qu’ont certainement dû déployer ces deux grands amoureux de la science pour réaliser cette vidéo en français, malgré leur maîtrise visiblement très limitée de la langue de Molière.
Mais comme dirait Sa Majesté la reine: «My God, que c’est dur pour les oreilles!»