Le directeur d’un magasin canadien a envoyé un SOS aux internautes, leur demandant conseil sur la façon de mettre fin aux vols de chocolats dans son magasin. Les coupables ont été repérés grâce aux caméras de surveillance. Mais la loi canadienne protège cette minorité. Alors que le magasin essuie des pertes, le directeur, désespéré de ne pas savoir comment gérer ces vols quasiment « légaux », a ouvert une chaîne sur la plateforme YouTube, où il poste des vidéos montrant les « scènes de crimes ».
