Le député des Alpes-Maritimes, Eric Ciotti avait déposé fin juillet une proposition de loi destinée à prévoir un encadrement militaire pour les jeunes délinquants. Nicolas Sarkozy a estimé que cette mesure pourrait obtenir rapidement une traduction législative :
« Le gouvernement va reprendre cette proposition » qui vise à « permettre que les auteurs de délits puissent accomplir, pendant quelques mois, un service citoyen dans le cadre d’un établissement d’insertion de la défense. », a déclaré le chef de l’Etat à l’occasion d’un discours prononcé dans un établissement pénitentiaire à Réau (Seine-et-Marne).
