Deux adjoints du shérif du Minnesota ont dû faire un sauvetage improbable. Des vacancières profitaient du soleil sur leur bouée licorne arc-en-ciel sur le lac Fish dans le comté de Chisago. Soudain, le courant les a fait dévier de leur chemin et elles se sont retrouvées coincées dans les herbes épaisses qui entourent le lac.