Loin des préceptes d’une Eglise catholique naguère toute puissante, le Québec multiplie les expériences éthiques. Les associations et le ministère de la justice garantissent aux enfants transgenres qu’ils peuvent changer d’identité à leur gré, plaçant le Canada en pointe des nouveaux droits humains.