Un couple de surveillants de prison de Maxéville se bat pour être au chevet de leur petite fille atteinte d’un cancer. Leurs collègues sont prêts à leur donner des jours. Seulement la règlementation de la fonction publique ne permet pas plus de 90 jours de congés par agent. La petite fille doit être opérée dans quelques jours afin de lui ôter ce qu’il reste de la tumeur. Elle devra ensuite subir une chimiothérapie intensive et vivre durant des semaines dans une chambre stérile :
